Prevod od "i pronaći" do Italijanski


Kako koristiti "i pronaći" u rečenicama:

Pa, idemo se napušiti i pronaći nešto za jelo u Brooklynu.
Beh... andiamo a sballarci e... andiamo a cercare qualcosa da mangiare a Brooklyn.
Zato što sam obećala mom kalasaru da ću ih zaštititi i pronaći im siguran dom.
Perché ho promesso al mio khalasar che li avrei protetti e gli avrei dato una casa.
Nadam se da ću se kroz tebe ponovo povezati i pronaći ga.
Avevamo un forte legame emotivo e... spero di riuscire a ritrovare quel legame... e a trovarlo, con il tuo aiuto.
Imam utisak da ćeš samo to i pronaći.
Penso sia la sola cosa che troverai.
Pronašli su te sada, i pronaći će te opet.
Ti hanno trovato una volta, ti troveranno ancora.
Isključi i pronaći neki drugi hobi.
Chiudi tutto e cercati un'altro hobby.
Mama, ako zaspim, mogu otići na to tamno mesto i pronaći tatu.
Mamma, posso andare in quel posto buio e trovare papà, se mi addormento.
Zatim sljedeća stvar koju znam, moraš promijeniti svoj broj i pronaći novi kafić.
E di conseguenza, devi cambiare numero e bar.
Saznaćemo šta se ovde dogodilo i pronaći rešenje.
Scopriremo cos'e' successo e troveremo una via d'uscita.
Ali smo svi sada ovde. I pronaći ćemo Ejmi, zajedno.
Ma ora siamo qui e, insieme, troveremo Amy.
Upravo sada najvažnije stvar za mene ne je otići i pronaći neki šampanjac pa možemo slaviti!
Ora la cosa piu' importante da fare e'... andare a prendere dello champagne e festeggiare!
Treba li pokrenuti i pronaći doktora?
Devo andare a chiamare un dottore?
Hej, gledaj, samo radite svoj posao i pronaći govnara koji je to učinio, u redu?
Sentite, fate il vostro lavoro e trovate quella stronza che l'ha conciata cosi', ok?
Samo pazite mužić ne hoda i pronaći ćete okidanje njezin alarm.
Assicurati che il maritino non torni a casa e ti trovi... ad innescare il suo allarme.
Zašto onda ne odeš i pronaći tvoj prijatelj Dillon i ostavi me na miru?
Allora perche' non vai dal tuo amico Dillon e mi lasci stare?
Ali što ga je ostavio za mene, pa bih doći i pronaći vas, zar ne?
Ma l'hai lasciata per me, perche' volevi che ti trovassi, giusto?
Za spoljni svet, ja sam obični forenzičar, ali tajno, koristim svoju brzinu u borbi protiv kriminala i pronaći druge poput mene.
Per tanti, sono solo uno scienziato forense... Ma segretamente, uso la mia velocita' per combattere il crimine e trovare altri come me.
Sada moraš ući u atomski kotao i pronaći projektor Fantom zone.
Ora entra nel Calderone Atomico e prendi il Proiettore.
Samo me jedna stvar drži u životu, nada da ću se vratiti u Pustinju, i pronaći je.
C'è solo una cosa che mi tiene in vita, la speranza di tornare nelle Terre Desolate, e trovarla.
Moramo se fokusirati kako da zaustavimo radijaciju, i pronaći neko sigurno mesto.
Per questo dobbiamo risolvere il problema delle radiazioni, e trovare un posto sicuro.
Možete otići na webat25.org i pronaći neke linkove.
Potete andare su webat25.org e trovate qualche link.
Mogla sam uzeti bilo koga od vas, ubaciti u skener i pronaći svaki od tih delova u vašem mozgu, koji bi izgledao veoma nalik mom mozgu, iako bi područja bila malo drugačija što se tiče tačne lokacije i veličine.
Potrei scegliere chiunque, buttarlo nello scanner, e ritrovare ciascuna delle zone nel suo cervello, e assomiglierebbe molto al mio cervello anche se alcune zone sarebbero un po' diverse in posizione e dimensioni esatte.
Možemo se kretati unapred i pronaći relevantna rešenja za probleme naših društava.
Possiamo andare avanti e trovare soluzioni rilevanti ai problemi della società.
Možete otići na mesta, poput Redita i pronaći pod-Redite, poput: „Pitajte istoričara” ili: „Pitajte o nauci”, gde možete da postavite ljudima iz ovih oblasti širok spektar pitanja, od veoma ozbiljnih do veoma luckastih.
Puoi andare su Reddit, a trovare dei post come "Chiedi ad uno storico" o "chiedi alla scienza, " dove puoi chiedere alle persone che sono del campo una vasta gamma di domande, da quelle serie a quelle sciocche.
Okej, pritisnete „gotovo“ i pronaći će pesmu i pustiti je.
Ok, tocchi "Fatto" e ti trova la canzona e te la suona.
Ponavljam, fotografija je za mene način na koji mogu istraživati i proučavati svet, i pronaći ta mesta.
Per me, ancora una volta, la fotografia ha rappresentato un modo per esplorare il mondo, cercare e trovare quei luoghi.
Da li bih mogao gledati u nešto što svi posmatraju već jako dugo vremena i pronaći nešto dramatično novo?
Potrei anche soltanto osservare qualcosa che qualcuno abbia osservato per molto tempo e trovare qualcosa di drammaticamente nuovo?
0.50449299812317s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?